Good Enoughの歌詞

Walking in the summer sun
Got nothing of my own
Passing by Encino Park
And feeling less alone

Stay awake and move ahead
I don't know where I'm going
This apple tastes insanely good
Frozen in my tracks

Today I found the record with that song
Woo woo
And now I sing along
But it feels too right to say it's wrong
Woo woo
We're gonna have to learn to let go

Sunlight pours across the street
Coffee's getting cold
See the cracks beneath my feet
And secrets never told

Stay alert, don't miss the signs
That's not the way I'm going
Lifting up my head to see
The sky is painted gold

Today I found the record with that song
Woo woo
And now I sing along
But it feels too right to say it's wrong
Woo woo
We're gonnahave to learn to let go

Don't worry
There is still another day to surrender
Don't worry
There is still another chance

We are good enough to sing along
Woo woo
Turn it all around

Today I found the record with that song
Woo woo
And now I sing along
But it feels too right to say it's wrong
Woo woo
We're gonnahave to learn to let go
We're gonnahave to learn to let go

【対訳】

夏の陽射しの中を歩いてる
これといって何も持たずに
エンシーノ・パークを通りかかると
少しだけ寂しさが和らいだ

しっかりしろ 前へ進め
どこへ向かってるかは分からないけど
このリンゴがめちゃくちゃ旨くて
思わず一時停止した

今日 あの曲のレコードを見つけたんだ
Woo woo
一緒に口ずさむと
間違いとは思えないぐらい心地よかった
Woo woo
でも もう先へ進まなきゃ

日差しが通りに降り注ぐ
コーヒーは冷め始めてる
足元にはひび割れた道と
明かされない秘密

警戒を続けろ 兆しを見落とすな
進みたいのはそっちじゃない
顔を上げて見つめるのは
黄金色に染まった空

今日 あの曲のレコードを見つけたんだ
Woo woo
一緒に口ずさむと
間違いとは思えないぐらい心地よかった
Woo woo
でも もう先へ進まなきゃ

心配しなくていいよ
降参できる日は他にもあるんだから
焦らなくていいよ
まだチャンスは残されているから

僕らは歌えるぐらいは元気だよ
Woo woo
すべてを変えていこう

今日 あの曲のレコードを見つけたんだ
Woo woo
一緒に口ずさむと
間違いとは思えないぐらい心地よかった
Woo woo
でも もう先へ進まなきゃ
でも もう先へ進まなきゃ