EVOLVEの歌詞

Everybody wanna be famous, famous, famous
This too hard, but it got paid off, paid off, paid off

Know what time it is, put your game face on, face on, face on
Aye, get ready for the face off, face off

The wait is over

Fashion, songも trend
今更知ったの? too late
どこかの five star hotel
噂は in my pocket

集めている視線
遮ってる Cartier
Girl, can you keep a secret?

Chainをしてても styleは unchained
Live on stageで変えてく眺め
イヤモニ外せば黄色い歓声
Asian ninjaに要らないハンデ

稼いでる EUR Dollar YEN
払ってく有名税
毎日が Friday

Celine denimみたいに flareさせる
世界中に Fever
俺達 burnin' 首元 icy "P"

Tomodachiと rags to riches
Envolver
もしかして I'm a game changer

The wait is over

Everybody wanna be famous, famous, famous
This too hard, but it got paid off, paid off, paid off

Know what time it is, put your game face on, face on, face on
Aye, get ready for the face off, face off

I need your attention
君がいないと
感じられない prevailed

But this is not a love song
Shout out to y'all
I can't feel the fear

The wait is over

Instaのいいねじゃ足りない
連れて行くよ Paradise
(連れて行くよ Paradise)
Would you like that?
(Would you like that?)

Hop and jump on the track, yeah then I swerve
So girl you don't have to say no words
(Girl you don't have to say no words)
Would you like that?
(Would you like that?)

Are you proud of me?
着てるPrada on me
あいつらのロールモデル
枠じゃ収まんないよ

No limit like Amex (yeah)
This life like IMAX (yeah)
Me and you, ride or die
Just me and you

全部Perfectにさせる I'm in my zone
今は未完成の その puzzleに
あと1ピース Yeah

Piratesみたいにすぐ wanted
Yes, we are One Piece
もしかして I'm a rock star

The wait is over

Everybody wanna be famous, famous, famous
This too hard, but it got paid off, paid off, paid off

Know what time it is, put your game face on, face on, face on
Aye, get ready for the face off, face off

I need your attention
君がいないと
感じられない prevailed

But this is not a love song
Shout out to y'all
I can't feel the fear

The wait is over

【対訳】

みんな有名になりたがってる
これはマジでキツい、でもそのぶん見返りがある

時間わかってるだろ、勝負の顔をキメて
対決の準備をしろ

待たせたな

ファッションも音楽もトレンド
今さら気づいたの? 遅すぎ
どこかの五つ星ホテル
噂は俺のポケットの中

集めている視線
遮るカルティエ
ねえ、秘密守れる?

チェーンしてても スタイルは自由
ライブで景色を塗り替える
イヤモニ外せば 黄色い歓声
Asian ninjaに 要らないハンデ

稼いでる ユーロ・ドル・円
払ってく有名税
毎日がFriday

セリーヌのデニムみたいにフレアさせる
世界中にFever
俺たち燃えてる、首元はアイシーな"P"

仲間とともに 貧乏から成り上がる
巻き込んでく
もしかして 俺がゲームチェンジャー?

待たせたな

みんな有名になりたがってる
これはマジでキツい、でもそのぶん見返りがある

時間わかってるだろ、勝負の顔をキメて
対決の準備をしろ

君の注目が必要なんだ
君がいないと
勝った実感がわかない

でもこれはラブソングじゃない
みんなにシャウトアウト
もう恐れなんて感じない

待たせたな

Instaのいいねじゃ足りない
連れて行くよ Paradise
(連れて行くよ Paradise)
それってアリ?
(それってアリ?)

ビートに飛び乗って切り込む
だから何も言わなくていい
(何も言わなくていい)
それってアリ?
(それってアリ?)

俺のこと誇りに思う?
着てるプラダの俺を
あいつらのロールモデル
枠じゃ収まんない

限度なし、アメックスみたいに (yeah)
この人生、アイマックスみたいに (yeah)
君と俺、ライド・オア・ダイ
ただ君と俺

全部Perfectにさせる I'm in my zone
今は未完成の そのPuzzleに
あと1ピース Yeah

PiratesみたいにすぐWanted
そう、俺たちはワンピース
もしかしてI'm a Rock star

待たせたな

みんな有名になりたがってる
これはマジでキツい、でもそのぶん見返りがある

時間わかってるだろ、勝負の顔をキメて
対決の準備をしろ

君の注目が必要なんだ
君がいないと
勝った実感がわかない

でもこれはラブソングじゃない
みんなにシャウトアウト
もう恐れなんて感じない

待たせたな