DOMINO 〜 butterfly effect -Japanese ver.-の歌詞

um,
feels like a butterfly effect, right?
do you feel the same way?

慎重に並べたピース
弾む beep beep 揺れて

君の鼓動が
oh oh oh oh
like dominoes

ゆっくり触れる指
まるで d?j? vu のよう

all particles
繋がるの world
止まった
絵が動く瞬間 oh

ぱっと飛び出すよ domino
ふわっと蝶が舞うよう go further
一瞬で変わる未来
play play play
play play dominoes

moving on
falling down

偶然は運命になって
円を描くの dominoes

Billlie disappeared
瞬間 look for B
ありのまま
is this possible?

また ring the ring
君と I faced it
喜びの連鎖 um um, up

all particles
繋がるの world
止まった
絵が動く瞬間 oh

ぱっと飛び出すよ domino
ふわっと蝶が舞うよう go further
一瞬で変わる未来
play play play
play play dominoes

moving on
falling down

偶然は運命になって
円を描くの dominoes

I waited for you
where are you? I think of you
君を探す
where am I ?聞こえる?

自分が誰か
見失ったときは探して

重ねた日々が
繋ぐ my tomorrow
that reaction

I'm gonna play play play
play dominoes
play play play
play play do

I'm gonna
play play play
play dominoes
play play play
play play dominoes

play play play
play dominoes
どこまでも my dominoes

ぱっと飛び出すよ domino
ちっぽけな昨日 go further
新しい私へ hello
play play play 繋ぐ domino

※訳詞：Tsumugi Shachi