Liberty feat.踊Foot Worksの歌詞

Something is not quite right but she looks so perfect
She doesn't know her friendship which is put the mortgage on

When you say what you want
But our faces are in the cloud
Words just waste your feeling
we don't know how we could get the way we are

Don't break your own heart
Don't lose your light
Just take your time
Take back your liberty

Baby
You don't know you are waiting tor salvage
Should be going back to the start
Have you ever found out your true emotion?
It's not ok to be this way

Can you hear your heartbeat?
See shooting star?
Hey, everybody what's goin'on?
We want somewhere to belong
What do you wanna keep holding on to?
Every time you cut pieces of your mind
(You make me wanna say)

もし俺が原始人になって
time back未来からの風呂敷
中身俺らがイマジンだけで出来るモノ
数千年後何故ガラクタに?
これっぽちの小さな断片を
まとめきれない文字の羅針盤
なんでもないよ書き残す手紙
紙飛行機飛ばされ迷惑
東京の辺境から飛ばす電波
1回ワケわからん惑星経過
そこには体たらくな宇宙の異邦人達が
間違いだらけの文を製作
明日になれば変わる
Social net foot works
アイシテルくらいは自分の口から言える

In the building
さあ時を越えて寂しさも
きちんと人の群れを掻き分けてこう
歪なサウンドの衝動よ哀しさも
きちんとネットワークを巻き込んでいこう

【対訳】
何かがしっくりこないんだけど、
あの娘の見た目はすごく完璧だね
だけど彼女、自分の友情が担保に
入れられてるって事は知らないみたい

君が言いたいことを言おうとすると
俺達の顔は雲の中にあって
言葉は君の感情をすり減らすばかり
どうしたら自分らしくいられるのか
なんて分かっちゃいない

君の心に君自身で傷をつけるような
マネはしちゃダメだ
光を見失わないようにして
時間をかけたって構わないんだから
ちゃんと君の自由を取り戻そう

べイビー
君は自分が救済を待ち望んでいるとも知らずにいる
自分の本心にちゃんと気付いたことってあるのかい?
こんなやり方で大丈夫なはずないよ

自分の鼓動は聴こえるか?
流れ星が見える?
やぁみんな調子はどう?
みんな自分の居場所が欲しい
何にしがみついていたいの?
君が自分の気持ちを切り捨てる度に
(言ってやりたくて仕方ない)