ヴィーナスの歌詞

ROCKET # 9 TAKE OFF TO THE PLANET
TO THE PLANET
VENUS
APHRODITE LADY, SEASHELL BIKINI
GARDEN PANTY
VENUS
LET ' S BLAST OFF TO A NEW DIMENSION
IN YOUR BEDROOM
VENUS
APHRODITE LADY SEASHELL BIKINI
GET WITH ME
VENUS

ロケットNo.9は惑星にむけて打ち上げられた。
ヴィーナスへ（金星へ）
美の神アフロディーテは貝殻のビキニを着てる
ヴィーナス
新しい次元へ向かって発射しよう（あなたのベッドルームで）
美の神アフロディーテは貝殻のビキニを着てる（私と付きあってよ。）
ヴィーナス

I CAN ' T HELP THE WAY I ' M FEELIN '
GODDESS OF LOVE, PLEASE TAKE ME TO YOUR LEADER
I CAN ' T HELP I KEEP ON DANCIN '
GODDESS OF LOVE, GODDESS OF LOVE

感じられずにはいられない。
愛の神様、私をあなたの先導者のところへ連れてって。
踊られずにはいられない。
愛の神様！愛の神様！

TAKE ME TO YOUR PLANET ( TO THE PLANET )
TAKE ME TO YOUR PLANET ( TO THE PLANET )
TAKE ME TO YOUR LEADER ( TO THE PLANET )
YOUR LEADER, YOUR LEADER ( TO THE PLANET )
TAKE ME TO YOUR PLANET ( TO THE PLANET )
TAKE ME TO YOUR PLANET ( TO THE PLANET )
TAKE ME TO YOUR VENUS ( TO THE PLANET )
YOUR VENUS, YOUR VENUS ( TO THE PLANET )

私をあなたの惑星へ連れてって。（リピート）
私をあなたの先導者のところへ連れてって。（リピート）
私をあなたのヴィーナスへ連れてって。（リピート）

WHEN YOU TOUCH ME I DIE, JUST A LITTLE INSIDE
I WONDER IF THIS COULD BE LOVE, THIS COULD BE LOVE
CUZ YOU ' RE OUT OF THIS WORLD
GALAXY, SPACE AND TIME
I WONDER IF THIS COULD BE LOVE

あなたが私を触るとき、
私は内部で徐々に死へと近づいてく。
これは愛なのかしら。
だってあなたはこの世界を出て、
銀河系へ宇宙へ時空へ
これは愛なのかしら。

VENUS
ヴィーナス

HAVE AN OYSTER BABY, IT ' S APHRODISI
ACT SLEAZY
VENUS
WORSHIP TO THE LAND, A GIRL FROM THE PLANET
TO THE PLANET

牡蠣を食べましょう。
アフロディーテらしいから。
薄っぺらく行動しよう。
ヴィーナス。
その地への崇拝。
宇宙から来た少女。
ヴィーナス

I CAN ' T HELP THE WAY I ' M FEELIN '
GODDESS OF LOVE, PLEASE TAKE ME TO YOUR LEADER
I CAN ' T HELP I KEEP ON DANCIN '
GODDESS OF LOVE, GODDESS OF LOVE

感じられずにはいられない。
愛の神様、私をあなたの先導者のところへ連れてって。
踊られずにはいられない。
愛の神様！愛の神様！

NEPTUNE
GO
NOW SERVE PLUTO
SATURN
JUPITER
MERCURY, VENUS
UH HA
URANUS
DON ' T YOU KNOW MY ASS IS FAMOUS
MARS
NOW SERVE FOR THE GODS
AND SERVE FOR THE STARS

ネプチューン（海王星）
行け
いまプルートー（冥王星）に仕えよう。
サターン（土星）
ジュピター（木星）
マーキュリー（水星）ヴィーナス
ウラヌス（天王星）
私のお尻が有名だって知らないの？
マーズ（火星）
今神様に仕えよう！
地球よ、今、星たちに仕えよう！

VENUS