SWEET DREAMSの歌詞

God doesn't play dice with the universe
Do or Die or Pray, wow oh
imagine that everything goes in reverse
Do or Die, or Pray, wow oh

did you get it? don't you forget it?
don't bother me when I'm trying to wind spaghetti
2020 was a huge nightmare
just like being killed by Freddy

don't look away from things you took away
we'll be watching you

I'll say good night means good bye (eh la eh la eh)
no need to cry... just say good night

God doesn't play dice with the universe
Do or Die or Pray, wow oh
imagine that everything goes in reverse
Do or Die, or Pray, wow oh

I'm very ready to bury his body
it's so heavy like capital levy tho
chop! chop! chop into pieces
piece by piece, bury them random places
it looks odd from your vantage point
make a move, shut up and roll a joint
live fast, smoke it deep, oh yeah

I'll say good night means good bye (eh la eh la eh)
no need to cry... just say good night
good bye (eh la eh la eh)
no need to cry... just say good night

see you in a dream

I can see what you can't see
I can hear that you can't hear
I can feel what you can't feel
do or die, or Pray

God doesn't play dice with the universe
Do or Die or Pray, wow oh
imagine that everything goes in reverse
Do or Die, or Pray, wow oh

don't look away from things you took away
we'll be watching you

I'll say good night means good bye (eh la eh la eh)
no need to cry... just say good night
good bye (eh la eh la eh)
no need to cry... just say good night

【対訳】

神は賽を振らない
やるか、死ぬか、祈るかだ
全てが逆転してしまったとしたら
やるか、死ぬか、祈るかだ

理解したか?忘れるなよ
俺がフォークでスパゲティーを巻こうとしている時は邪魔するな
2020年は まさに悪夢だった
フレディーに殺されるような感じさ

自分が奪ってきたモノから目を背けるな
俺たちは見ているぞ

おやすみを言おう サヨナラでもあるな (eh la eh la eh)
泣く必要はないよ さぁ、おやすみの時間だ

神は賽を振らない
やるか、死ぬか、祈るかだ
全てが逆転してしまったとしたら
やるか、死ぬか、祈るかだ

あいつの屍を埋める準備は万端
まるで資本課税のようにめちゃくちゃ重いけどな
バラ!バラ! 細切れにして
カケラごとに ランダムな場所へ埋めるのさ
君の視点からではオカシく見えるだろう
行動を起こせ、黙ってジョイントを巻くんだ
生き急げ 深く吸え oh yeah

おやすみを言おう サヨナラでもあるな (eh la eh la eh)
泣く必要はないよ さぁ、おやすみの時間だ
サヨナラ (eh la eh la eh)
泣く必要はないよ さぁ、おやすみの時間だ

夢の中で会おう

俺にはお前に見えないモノが見える
俺はお前に聞けない音を聞ける
俺はお前が気付かないことも感じ取れる
やるか、死ぬか、祈るかだ

神は賽を振らない
やるか、死ぬか、祈るかだ
全てが逆転してしまったとしたら
やるか、死ぬか、祈るかだ

自分が奪ってきたモノから目を背けるな
俺たちは見ているぞ

おやすみを言おう サヨナラでもあるな (eh la eh la eh)
泣く必要はないよ さぁ、おやすみの時間だ
サヨナラ (eh la eh la eh)
泣く必要はないよ さぁ、おやすみの時間だ