ENDLESS RAINの歌詞
ENDLESS RAIN
| 作詞 | YOSHIKI | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | YOSHIKI | ||||
| 編曲 | YOSHIKI | ||||
| タイアップ | 東宝配給映画「ZIPANG」主題歌 | ||||
I'm walking in the rain
行くあてもなく
傷ついた身体 濡らし
絡みつく 凍りのざわめき
殺し続けて 彷徨う
いつまでも
Untill I can
forget your love
眠りは麻薬
途方にくれた
心を静かに 溶かす
舞い上がる 愛を踊らせて
ふるえる身体を
記憶の 薔薇につつむ
I keep my love
for you to myself
Endless rain
fall on my heart
心の傷に
Let me forget
all of the hate
all of the sadness
(セリフ)
“Days of joy
days of sadness
slowly pass me by
As I try to hold you
you are vanishing
before me
You're just an illusion
When I'm awaken
my tears have dried
in the sand of sleep
I'm a rose blooming
in the desert”
It's a dream,
I'm in love with you
まどろみ抱きしめて
Endless rain
fall on my heart
心の傷に
Let me forget
all of the hate
all of the sadness
I awake from my dream
I can't find my way
without you
The dream is over
声にならない
言葉を繰り返しても
高すぎる 灰色の壁は
過ぎ去った日の 思いを
夢に写す
Untill I can
forget your love
Endless rain
fall on my heart
心の傷に
Let me forget
all of the hate
all of the sadness
Endless rain
let me stay
evermore in your heart
Let my heart
take in your tears
take in your memories
Endless rain
fall on my heart
心の傷に
Let me forget
all of the hate
all of the sadness
Endless rain・・・
ENDLESS RAINの収録作品
-
VISUAL SHOCK Vol.3 刺激2 -夢の中にだけ生きて-
発売日 2018年10月24日
-
VISUAL SHOCK Vol.3 刺激2 -夢の中にだけ生きて-
発売日 2018年10月24日
-
「WE ARE X」オリジナル・サウンドトラック
発売日 2017年03月03日 最高順位 3位 登場回数 41週 タイアップ 東宝映像事業部配給映画「WE ARE X」O.サントラ 他
-
「WE ARE X」オリジナル・サウンドトラック
発売日 2017年03月03日 最高順位 3位 登場回数 41週 タイアップ 東宝映像事業部配給映画「WE ARE X」O.サントラ 他
-
X VISUAL SHOCK Blu-ray BOX 1989-1992
発売日 2017年01月18日 最高順位 15位 登場回数 7週
-
X VISUAL SHOCK Blu-ray BOX 1989-1992
発売日 2017年01月18日 最高順位 15位 登場回数 7週
-
THE WORLD〜X JAPAN 初の全世界ベスト〜(初回限定豪華BOX盤)
発売日 2014年06月17日 最高順位 2位 登場回数 70週
-
THE WORLD〜X JAPAN 初の全世界ベスト〜(初回限定豪華BOX盤)
発売日 2014年06月17日 最高順位 2位 登場回数 70週
-
X JAPAN RETURNS 完全版 1993.12.30
発売日 2013年09月25日
-
X JAPAN RETURNS 完全版 1993.12.31
発売日 2013年09月25日
-
X JAPAN DAHLIA TOUR FINAL 完全版
発売日 2013年09月25日
-
X JAPAN THE LAST LIVE 完全版
発売日 2013年09月25日
-
DAHLIA TOUR FINAL 完全版 初回限定コレクターズBOX
発売日 2011年12月21日 最高順位 11位 登場回数 6週
-
THE LAST LIVE 完全版 初回限定コレクターズBOX
発売日 2011年10月26日 最高順位 3位 登場回数 24週
-
THE LAST LIVE 完全版 初回限定コレクターズBOX
発売日 2011年10月26日 最高順位 3位 登場回数 24週
-
X VISUAL SHOCK DVD BOX 1989-1992
発売日 2008年07月23日
-
BLUE BLOOD REMASTERED EDITION
発売日 2008年03月19日
-
BLUE BLOOD REMASTERED EDITION
発売日 2008年03月19日
-
X JAPAN RETURNS 完全版 1993.12.30
発売日 2008年02月29日
-
X JAPAN RETURNS 完全版 1993.12.31
発売日 2008年02月29日
-
X JAPAN RETURNS 完全版 DVD-BOX
発売日 2008年02月29日 最高順位 8位 登場回数 8週
-
青い夜 白い夜 完全版 DVD-BOX
発売日 2007年07月25日 最高順位 14位 登場回数 4週
-
BLUE BLOOD SPECIAL EDITION
発売日 2007年02月14日 最高順位 23位 登場回数 4週
-
BLUE BLOOD SPECIAL EDITION
発売日 2007年02月14日 最高順位 23位 登場回数 4週
-
The Last Live Video
発売日 2002年03月29日 最高順位 7位 登場回数 3週
-
X JAPAN BEST〜FAN’S SELECTION〜
発売日 2001年12月19日 最高順位 13位 登場回数 6週
-
X JAPAN BEST〜FAN’S SELECTION〜
発売日 2001年12月19日 最高順位 13位 登場回数 6週
-
VISUAL SHOCK Vol.2.5 CELEBRATION
発売日 2001年09月05日
-
VISUAL SHOCK Vol.3 刺激〜夢の中にだけ生きて〜
発売日 2001年09月05日
-
The Last Live
発売日 2001年05月30日 最高順位 7位 登場回数 5週
-
The Last Live
発売日 2001年05月30日 最高順位 7位 登場回数 5週
-
PERFECT BEST
発売日 1999年02月24日 最高順位 4位 登場回数 7週
-
PERFECT BEST
発売日 1999年02月24日 最高順位 4位 登場回数 7週
-
STAR BOX X
発売日 1999年01月30日 最高順位 4位 登場回数 6週
-
STAR BOX X
発売日 1999年01月30日 最高順位 4位 登場回数 6週
-
LIVE IN HOKKAIDO 1995.12.4 BOOT LEG
発売日 1998年01月21日 最高順位 20位 登場回数 4週
-
LIVE IN HOKKAIDO 1995.12.4 BOOT LEG
発売日 1998年01月21日 最高順位 20位 登場回数 4週
-
BALLAD COLLECTION
発売日 1997年12月19日 最高順位 3位 登場回数 26週
-
BALLAD COLLECTION
発売日 1997年12月19日 最高順位 3位 登場回数 26週
-
LIVE LIVE LIVE TOKYO DOME 1993-1996
発売日 1997年10月15日 最高順位 3位 登場回数 13週
-
LIVE LIVE LIVE TOKYO DOME 1993-1996
発売日 1997年10月15日 最高順位 3位 登場回数 13週
-
B.O.X〜Best Of X〜
発売日 1996年03月21日 最高順位 5位 登場回数 5週
-
B.O.X〜Best Of X〜
発売日 1996年03月21日 最高順位 5位 登場回数 5週
-
破滅に向って(CD EDITION)1992.1.7/TOKYO DOME LIVE
発売日 1995年01月01日 最高順位 3位 登場回数 8週
-
破滅に向って(CD EDITION)1992.1.7/TOKYO DOME LIVE
発売日 1995年01月01日 最高順位 3位 登場回数 8週
-
ENDLESS RAIN
発売日 1989年12月01日 最高順位 3位 登場回数 31週 タイアップ 東宝配給映画「ZIPANG」主題歌
-
BLUE BLOOD
発売日 1989年04月21日 最高順位 6位 登場回数 108週
-
BLUE BLOOD
発売日 1989年04月21日 最高順位 6位 登場回数 108週