アヴェ・マリア(バッハ/グノー)の歌詞

アヴェ・マリア(バッハ/グノー)

作詞	アダム・シュトルク
作曲	シューベルト
編曲	シューベルト

Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhore einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.

Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hor ein bittend Kind!Ave Maria!

アヴェ・マリアわがきみ
野の果てに嘆こう乙女の祈りを
哀れときかせたまえ
み許にやすらけく憩わしめたまえ
悩めるこの心君に祢ぎまつる
アヴェ・マリア