TVアニメ『LV999の村人』(テレ東:毎週水曜 深0:00、BSフジ:毎週木曜 深0:30放送/ABEMA・DMM TVでは毎週水曜 深0:00から地上波1週間先行・独占見放題配信)の第3話「Lv3 魔族と人間の共存」のあらすじと場面カットが公開された。 上空で魔王軍の指揮官・メノウと対峙した鏡は、圧倒的な力を見せつつも矛を収め、魔王の真意を確かめるため、ともに魔王城へ向かうことを提案する。アリスを連れてメノウと合流した鏡たちの前に立ちはだかったのは、勇者・レックス一行。鏡は人間と魔族の共存を訴え、彼らの固定観念に疑問を投げかけると、その場を後にする。その後、一行は魔王城を目指し、まずは要塞都市・サルマリアへ向かう。 第3話では、新キャラクター・エステラーが登場。魔王の右腕とも呼ばれる魔族で、各地の村や街にモンスターを送り込み、魔王の指示のもと人間を滅ぼすことを決意している。エステラーを演じるのは声優・緑川光。緑川は「ロールプレイングゲーム好きなら、タイトルだけで見てみたくなる作品ですよね。そんなワクワクするような作品に参加できて嬉しかったです。自分のキャラの立ち位置的に、あまりいろいろ語れませんが、とりあえず、たまに登場してたくさん喋るタイプのやつです。魅力的なキャラクターなので、詳しくは、自分の目と耳で確認してくださいね」とコメントを寄せている。