4月2日からTBSほかで全国同時放送予定のテレビアニメ『氷の城壁』(毎週木曜 午後11:56)に、小林千晃が五十嵐 翼役で出演することが発表され、ぽん太やウッぴーのビジュアルが公開された。また、3月29日のAnimeJapan 2026内のテレビアニメ『氷の城壁』ステージに、和泉風花(安曇美姫役)、猪股慧士(日野陽太役)が出演することが発表された。 小林が演じる翼は、小雪と美姫の中学時代の同級生でサッカー部に所属。クラスでは人気者だが、ずけずけと物を言い、デリカシーに欠けるところがあり、中学時代、小雪と何かがあった……というキャラクター。小林は、自身が演じる五十嵐について「思春期特有のイキリや根拠のない自信、口の悪さ等はあるものの、裏表がなく感情豊かな面もあるからこそ友達が多いのかなと思いました。ですので小雪にとってはトラウマの対象でも、ただの嫌な子にはしたくなかったです」と語り、「相手のことを考えているようで自分のことを考えてしまっている、そんな精神的に未熟な面をどうやって表現していこうかを意識して臨ませていただきました」とコメントを寄せた。