女優の泉ピン子が4日放送のMBS・TBS系トーク番組『サワコの朝』(毎週土曜 前7:30)に出演。先月まで放送されたNHK・連続テレビ小説『マッサン』に主人公の母・早苗役で出演していた泉は、息子が連れてきた外国人の嫁を受け入れられない姑を演じて、「どういうリアクションをしようかと、久しぶりに楽しめた」と笑顔で振り返った。 番組では、早苗の臨終シーンのVTRを流し、ホストの阿川佐和子が涙を流すと「それ、年取ったのよ」と泉がすかさずツッコミ。「うれしかったのは、撮影現場のスタッフも全員泣いてくれて、エリー(シャーロット・ケイト・フォックス)も本当に泣いていて…。脚本家の羽原大介さんに最初にお会いした時に、最後は英語でお別れを言いたい、すべてを許すという意味で英語を使いたいとお願いしたんです」といい、お茶の間の涙を誘った早苗の最期のせりふ「サンキュー、グッドバイ」は、泉の発案であったことを明かした。