ORICON NEWS

ATEEZ、2年半ぶり来日の8人を直撃 “ATINY”の熱烈な歓迎受け「本当に幸せ」

12月の日本ライブに向けて

――今年の12月にも日本でライブを行うことが発表されましたが、ファンのみなさんに楽しみにしてほしいことや、冬の日本でやってみたいことはありますか?
【ホンジュン】 (日本語で)僕はスキー! 札幌! 写真だけでしか見たことないんですけれども、時間があれば冬の札幌にぜひメンバーのみんなと一緒に行ってみたいです。そして12月に行われる予定のコンサートですが、今回のコンサートでは見られなかったものや、ATINYのみなさんが見たがっているだろうなと思うステージを作っていきたいです。まだディテールの部分は決まっていませんが、計画中ですので、どうか楽しみにしていてください。
――7月29日にはニューアルバム「THE WORLD EP.1:MOVEMENT」が韓国でリリースされます。見どころ、聴きどころを教えてください。
【ユンホ】 (日本語で)タイトル曲の「Guerrilla」のポイントはパワフルなパフォーマンスですので、たくさん応援してください!
【ソンファ】 今回のニューアルバムで注目して聴いてほしいポイントは、アルバム自体がとてもコンセプチュアルであるというところです。しっかりとしたコンセプトのもとにタイトル曲もその他の収録曲も作られているので、アルバム全体の世界観をふまえて、歌詞に注目して聞いたり、見ていただくと2倍楽しめるんじゃないかなと思います。

ATEEZ‘Guerrilla’ Official MV

――取材時点ではティザーフォトやトラックリストが公開されていますが、ファンのみなさんからの反響は届いていますか?
【サン】 (日本語で)SNS(での反響)がたくさんありますから、僕たちもそれを見て早くカムバックしたいという気持ちになります。
【ホンジュン】 (日本語で)おお、日本語上手ですね!
【サン】 (日本語で)いえいえ、まだまだ(笑)

ATINYへのメッセージ

――最後におひとりずつATINYのみなさんにメッセージをお願いします!
【ユンホ】 これまでずっと待っていてくれた日本のATINYのみなさん、本当にありがとうございます。僕たちATEEZはいつも成長していきますので、これからもたくさんの応援をよろしくお願いします。愛しています!
【ヨサン】 この2年半のあいだ、ATINYに会えなかった僕たちの本当に残念だった気持ちをすべてステージにぶつけて、かっこいいステージを見せたいと思います。どうぞ楽しみにしていてください。愛してます。
【ジョンホ】 これまで待っていてくださったみなさん、本当にありがとうございます。みなさんが待っていた気持ちにちゃんと応える歌手になりたいと思います。そしてこれからもいい姿をお見せするATEEZであり、ジョンホになりたいと思います。ありがとうございます。
【ミンギ】 僕たちが日本に来られなかったのは2年ほどになります。この2年(韓国語で「イニョン」という)をご縁(韓国語で「インニョン」、短く言うと2年と同じ「イニョン」という発音になる)に変えていきますので、これからもずっとみなさんと会い続けたいです。(日本語で)いつも来てくれてありがとうございます、ATINY。I LOVE YOU!
【ウヨン】 ずっと待っていてくださったみなさん、本当にありがとうございます。今回のコンサートも含めて、僕たちはこれからもいい姿を見せていきますので、たくさんの愛情を寄せてください。よろしくお願いします。(日本語で)ありがとうございます、本当にありがとうございます!
【ホンジュン】 (日本語で)僕たちも会いたかったですから、みなさんたくさん楽しんでください。僕たちは久々に日本に来られたので、たくさんの姿をみなさんに見せたいと思います。だからこれからも今と同じようにそばにいて、お互いにいい影響を与え合える、そんなATEEZとATINYになれるように僕たちが努力します。(日本語で)愛してる!
【サン】 (日本語で)いつも愛してくださって本当にありがとうございます。僕たちATEEZはいつもATINYのそばにいますから、心配しないでください! いつも愛してるよ!
【ソンファ】 離れていた時間が長かった分、これからたくさんのいい思い出を作っていきたいと思います。いつもありがとうございます!

あなたにおすすめの記事

>

メニューを閉じる

 を検索